Jump to content
Menú alternativo
Alternar el menú de preferencias
Menú alternativo personal
No has accedido
Tu dirección IP será visible si haces alguna edición

Detective Conan 29: El Ángel Caído de la Carretera

De MundoConan Wiki

Detective Conan: El Ángel Caído de la Carretera (名探偵コナン ハイウェイの堕(だ) 天(てん) 使(し) , Meitantei Conan: Haiwei no Datenshi) es la vigésimo novena película basada en el manga y el anime de Detective Conan que se estrenó en Japón el 10 de abril de 2026 y se estrenará en España el 11 de septiembre de 2026 subtitulada al castellano y con doblaje en catalán.

Reparto

Mensaje oficial

A falta de un mes del estreno de la película, el siguiente mensaje de Gosho Aoyama fue publicado en la página web de la película:

Mensaje oficial de Gosho Aoyama

¡Hola, soy Aoyama!

¡¡El escenario de esta vez es la prefectura de Kanagawa!! Tendremos una acción en motocicleta de alta tensión, además de una comedia romántica que te hará soltar un "Yay ♡" sin darte cuenta.

Y por si fuera poco, resulta que esos dos que se supone que están muertos van a aparecer de lo más normales como si nada, ¡así que asegúrense de grabárselo muy bien en los ojos! ♪

"¡Es demasiado rápido, no te lo vayas a perder!" por Chihaya Hagiwara (jeje).

Sinopsis

Conan, Ran, Sonoko y Kogoro se dirigían al distrito de Minato Mirai, en Yokohama —sede del Festival de Motociclismo de Kanagawa—, acompañados por la entusiasta de las motos Masumi Sera. De repente, apareció una misteriosa «moto negra» que conducía de forma temeraria y saltó por encima del coche en el que viajaban. Tras ella iba Chihaya Hagiwara, de la Unidad Móvil de Tráfico de la Policía de la Prefectura de Kanagawa: la misma mujer a la que Ran había visto tiempo atrás y a la que había apodado la «Diosa del Viento». Sin embargo, tras una intensa persecución a gran velocidad, la moto de Chihaya quedó destrozada y el misterioso motociclista logró escapar en el último instante.

Más tarde, cuando Conan y los demás llegan al recinto del festival en Yokohama, presencian la presentación de «Angel», una motocicleta policial equipada con tecnología de vanguardia. Entretanto, surge la noticia de que ha aparecido en Tokio una «motocicleta negra» que siembra el caos y ha logrado eludir la persecución del Departamento de Policía Metropolitana. Aunque se desconoce su objetivo, la moto guarda un parecido asombroso con «Angel»; bautizada como «Black Angel» —o «Lucifer»—, se convierte en el blanco de una persecución constante.

¿Cuál es la verdadera identidad del culpable y cuál es su objetivo final?

En medio de todo esto, los recuerdos de su hermano menor, Kenji Hagiwara, y del compañero de este, Jinpei Matsuda, acuden a la mente de Chihaya…

La Diosa del Viento (Angel) contra el Ángel Caído (Lucifer) Un vertiginoso misterio de acción al límite: ¡la carrera comienza ahora!

Personajes clave

En esta ocasión, en la página oficial de la película, se ha publicado una infografía que contiene a todos los personajes clave de la película, así como sus relaciones. En esta, se puede observar a Chihaya Hagiwara, Jugo Yokomizo, Kenji Hagiwara, Jinpei Matsuda y Masumi Sera.

Todos los personajes clave de la película

En esta, podemos ver que Chihaya y Kenji son hermanos, Kenji y Matsuda coincidieron en la brigada de artificieros durante el mismo periodo, Chihaya fue el primer amor de Matsuda, y se cuestiona si Jugo y Chihaya tienen sentimientos el uno por el otro. Masumi no guarda ninguna conexión a priori con estos personajes, más allá de la pasión por el motociclismo que compartiría con Chihaya.

A continuación, se detalla el rol de cada uno de estos personajes en la película.

Chihaya Hagiwara, la "Diosa del Viento"
  • Chihaya Hagiwara: Mientras Conan perseguía un coche en su monopatín, estuvo a punto de caerse cuando el vehículo que huía lo embistió. De repente, apareció una policía en motocicleta y realizó un salto espectacular para atraparlo. Ran, que presenció la escena, llamó a la capitana del escuadrón de motociclistas de la policía de la prefectura de Kanagawa la "Diosa del Viento". Kenji Hagiwara, que murió en acto de servicio mientras desactivaba una bomba, era su hermano menor.
Jugo Yokomizo, inspector de policía de la prefectura de Kanagawa
  • Jugo Yokomizo: Es inspector de policía en la prefectura de Kanagawa y hermano gemelo de Sango Yokomizo. Una vez, el detective Takagi se burló de él por su nombre basado en un juego de palabras: "3 x 5 = 15 (sango juugo)". Su voz y su rostro eran la viva imagen de su hermano mayor, pero a diferencia de su amigable hermano, tenía una personalidad ruda y no le gustaba acercarse demasiado a la gente. Él y Chihaya Hagiwara, que es cuatro años menor, se llaman por sus nombres de pila, y hay indicios de que él siente algo por ella...
Kenji Hagiwara, artificiero y hermano menor de Chihaya
  • Kenji Hagiwara: Su hermana mayor es Chihaya Hagiwara. Perteneció a la unidad móvil de artificieros del Departamento de Seguridad, y Amuro (Furuya), Matsuda, Date y Morofushi fueron sus compañeros de clase en la academia de policía, y era especialmente amigo de Jinpei Matsuda. Sin embargo, siete años antes, Matsuda y Hagiwara recibieron la misión de desactivar bombas colocadas en dos lugares. Matsuda lo logró, pero Hagiwara no pudo hacerlo a tiempo y falleció.
Jinpei Matsuda, aritifiero cuyo primer amor fue Chihaya
  • Jinpei Matsuda: Formaba parte de la unidad móvil de artificieros del Departamento de Seguridad, pero hace siete años su mejor amigo, Kenji Hagiwara, murió en acto de servicio. En un incidente posterior, falleció en una explosión mientras desactivaba una bomba en una noria. La hermana mayor de Kenji, Chihaya, fue su primer amor.
Masumi Sera, detective juvenil entusiasta del motociclismo
  • Masumi Sera: Es una detective de instituto que se ha transferido a la clase de Ran y practica Jeet Kune Do. Tiene un aspecto andrógino y casi siempre la confunden con un chico cuando la conocen por primera vez. Su hermano mayor es Shuichi Akai, y su segundo hermano es Shukichi Haneda, jugador profesional de shogi. Es una entusiasta de las motocicletas y tiene una Yamaha XT400E Artesia.

Ficha de doblaje

Nota: El siguiente listado está sujeto a modificaciones ya que existen más personajes que harán su aparición durante la película.

Personaje Seiyū (Japonés) Actor/Actriz de doblaje (Catalán)
Conan Edogawa Minami Takayama Joël Mulachs
Shinichi Kudo Kappei Yamaguchi Òscar Muñoz
Ran Mouri Wakana Yamazaki Meritxell Ané
Kogoro Mouri Rikiya Koyama Jordi Royo
Chihaya Hagiwara Miyuki Sawashiro Marta Moreno
Jugo Yokomizo Akio Otsuka Miquel Bonet
Jinpei Matsuda Nobutoshi Canna Masumi Mutsuda
Kenji Hagiwara Shin-ichiro Miki Claudi Domingo
Masumi Sera Noriko Hidaka Eva Lluch
Ai Haibara Megumi Hayashibara Roser Aldabó
Hiroshi Agasa Kenichi Ogata Fèlix Benito
Sonoko Suzuki Naoko Matsui Eva Lluch
Ayumi Yoshida Yukiko Iwai Berta Cortès
Mitsuhiko Tsuburaya Ikue Ōtani Elisabet Bargalló
Genta Kojima Wataru Takagi Miquel Bonet
Yumi Miyamoto Yuu Sugimoto Meritxell Sota
Naeko Miike Rie Tanaka Marta Ullod
Kazuaki Omae (Invitado) Ryusei Yokohama Por confirmar
Minato Tateoki (Invitado) Mei Hata Por confirmar

Conan Cinema Quiz

Conan Cinema Quiz

Antes de cada película se lanza el acertijo que hará Hiroshi Agasa a la Liga Juvenil de Detectives para que el espectador la adivine, así como las posibles respuestas a este. En esta ocasión, el acertijo es el siguiente:

Pregunta:

Aunque cada vez hay más motocicletas capaces de conducirse de forma autónoma, ¿qué tipo de conductor sería el ideal?

(自動運転ができるようになってきたバイクですが、ライダーは誰がいいでしょう?)

Posibles respuestas:

  1. Anciano / Persona mayor (①老人 - Rōjin)
  2. Mono (②お猿 - Osaru)
  3. Niño (③子供 - Kodomo)
  4. Mujer embarazada (④妊婦さん - Ninpu-san)

Artistas invitados

Es costumbre que para cada película inviten a seiyus famosos para darles voz a personajes exclusivos de la película. En esta ocasión han participado dos invitados especiales: los actores Ryusei Yokohama y Mei Hata.

Ryusei Yokohama junto a Conan presentando su personaje
  • Ryusei Yokohama interpreta a Kazuaki Omae, un ingeniero de un fabricante de automóviles que ha desarrollado la motocicleta de policía "Angel", que cuenta con un sistema de conducción automática objeto de su investigación. Cuando la misteriosa motocicleta "Lucifer" aparece, este colabora con la investigación de la policía.

Mensaje oficial de R. Yokohama: Me siento honrado de haber tenido la oportunidad de interpretar al Detective Conan, una obra que ha sido amada por generaciones. Kazuaki Omae es un ingeniero apasionado por el sistema de asistencia a la conducción que investiga. Cuando visité el estudio de grabación de voces del anime, quedé impresionado por los actores de doblaje, quienes lograron transmitir profundidad y tridimensionalidad con solo sus voces dentro de una imagen fija. Minami Takayama también estuvo presente durante mi grabación, y le agradezco enormemente haber podido grabar mientras recibía sus consejos. ¡Siento que di lo mejor de mí! ¡Esperen con ansias la acción trepidante que desafía los límites, ambientada en Yokohama!

Mei Hata junto a Conan presentando su personaje
  • Mei Hata interpreta a Minato Tateoki, una oficial de tráfico de 22 años de la prefectura de Kanagawa, que es asignada a la investigación de un accidente de moto ocurrido en el lago Tanzawa. Durante su investigación encuentra algo inusual en las marcas de la carretera y esto se convertirá en algo clave para la resolución del misterio.

Mensaje oficial de M. Hata: Estaba nerviosa por mi primer trabajo como actriz de doblaje, pero cuando recibí la oferta, me invadió una mezcla de sorpresa y alegría. Estoy muy feliz de haber sido elegida como actriz de doblaje invitada para "Detective Conan", un anime que veía todos los fines de semana con mi familia y cuyos misterios intentaba resolver cuando era pequeña. El personaje que interpreto esta vez, Minato Tateoki, es una agente de policía de la prefectura de Kanagawa, y mientras investiga, encuentra información importante que la lleva a resolver el caso y guía a Conan y Chihaya en su búsqueda. ¡Habrá más escenas de acción y momentos emocionantes que nunca, así que no se lo pierdan en la gran pantalla!

Tema musical

Last Dance Anata To, de MISIA

En esta película, el tema musical de cierre ha corrido a cargo de MISIA. La canción se titula Last Dance Anata To. Esta ha sido compuesta por HIDE.

  • Comentario de MISIA:

Estoy muy feliz de cantar "Last Dance with You", el tema principal de la película "Detective Conan: El Ángel Caído de la Carretera".

"Detective Conan" ha sido una serie muy querida durante muchos durante años. Creo que uno de los mayores atractivos de esta obra es que todos y cada uno de sus personajes son profundamente queridos.

En esta ocasión, la historia trata sobre Chihaya Hagiwara, una policía motorizada conocida como la "Diosa del Viento". Llevamos a cabo la producción mientras explorábamos sus pensamientos y la profundidad de sus emociones, que nunca antes se habían contado.

"Last Dance with You" no solo evoca la agridulce sensación de que sea la última vez, sino también la añoranza de un tiempo eterno y el vínculo inquebrantable que permanece en nuestros corazones.

Los recuerdos que compartimos seguirán dándonos fuerzas. Esta canción transmite esa fortaleza silenciosa. Espero que esta canción resuene suavemente en sus corazones en medio de la tensión y las emociones persistentes de la historia. Disfrútenla en la pantalla grande del cine. Actualmente nos encontramos en plena gira nacional y esperamos con ansias el día en que podamos presentarles esta canción en persona.

  • Comentario de los productores Hidefumi Kondo, Takeshi Yoshida y Yuhei Okada:

Por primera vez en la película, Chihaya Hagiwara, la "Diosa del Viento", se convierte en la protagonista. Queríamos una canción que la simbolizara, un personaje que encarna tanto la belleza como la fuerza, y con eso en mente, le pedimos a MISIA, una de las principales "Diosas de la Canción" de Japón, que compusiera el tema principal.

La pegadiza letra y melodía se te quedará grabada en la cabeza con solo escucharla una vez. Incluso antes de que se anunciara oficialmente, me encontré tarareándola inconscientemente, y me costó mucho contenerme. Ahora que por fin podemos presentar la canción en el tráiler, me siento aliviada. Tengo muchas ganas de compartir con todos el momento en que la imponente voz de MISIA llene la sala de cine.

Videoclips

Videoclip musical oficial

Videoclip promocional de la película

Tráileres

Japonés

Teaser

Tráiler corto

Tráiler largo

VOSE

Catalán

Curiosidades

  • Esta película contiene un tributo en los créditos finales a Atsuko Tanaka, la primera voz de Chihaya Hagiwara, ahora interpretada por Miyuki Sawashiro.
  • Es la última película en la que Wakana Yamazaki da voz a Ran, debido a su fallecimiento en abril de 2026.
  • Esta película tuvo una colaboración con Zootopia 2 para su promoción en Japón.

Enlaces externos